《长春真人西游记》下卷（十四）
时间：2020-02-20 来源：八仙宫网站整理
作者：李志常
邱处机祖师西行路线略图
【导读】
《长春真人西游记》，是道教全真派重要的典籍史料，记述了1219年，已逾古稀之年的长春祖师邱处机受蒙古帝国成吉思汗邀请，由清和祖师尹志平等18位弟子陪同，从今天的山东省西行到中亚地区传道的全过程，本书的作者李志常也随行其中。
作为游记，本书涉及了八百年前我国北方与中亚地区的历史地理、宗教信仰、风土人情等等方面，是研究这段历史的重要文献；作为道教典籍，我们可以了解到邱祖当年西行的艰难，道心的坚固，这种精神值得后辈弟子纪念学习。2013年上映的电影《止杀令》真实反映了邱祖西行、力劝成吉思汗止杀的这段历史故事。
清代画作《邱真人本像》
下卷
【14】
乙酉四月，宣抚王公巨川请师致斋于其第，公关右人，因话咸阳、终南竹木之盛，请师看庭竹。师曰：“此竹殊秀，兵火而后，盖不可多得也。我昔居于磻溪，茂林秀竹，真天下之奇观，思之如梦。今老矣，归期将至，当分我数十竿，植宝玄之北轩，聊以遮眼。”
宣抚曰：“天下兵革未息，民甚倒悬，主上方尊师崇道，赖师真道力保护生灵，何遽出此言邪？愿垂大慈，以救世为念。”师以杖叩地，笑而言曰：“天命已定，由人乎哉？”众莫测其意。
夏五月终，师登寿乐山颠，四顾园林，若张翠幄，行者休息其下，不知暑气之甚也。因赋五言诗云：
地土临边塞，城池压古今。虽多坏宫阙，尚有好园林。
绿树攒攒密，清风阵阵深。日游仙岛上，高视八纮吟。
一日，师自琼岛回，陈公秀玉来见，师出示七言律诗云：
苍山突兀倚天孤，翠柏阴森遶殿扶。
万顷烟霞常自有，一川风月等闲无。
乔松挺拔来深涧，异石嵌空出太湖。
尽是长生闲活计，修真荐福迈京都。
【白话文通俗译】
1225年农历四月，北京宣抚大人王楫（金元时期官员，字巨川）请师父在他府中举行斋醮仪式。因为王楫是陕西人，于是师父和他一起聊起咸阳、终南山一带竹木繁茂的胜景（邱处机曾在陕近二十年）。王楫请师父看庭院中的竹子，师父说：“这竹子非常秀丽，尤其是在战火之后，更是不可多得，我过去在磻溪（在陕西省宝鸡市陈仓区）居住时，那里的茂林修竹，真是天下奇观，回想起来如同梦幻一般。”师父又说：“可是现在我老了，离去的日子就要到了，不如分给我几十竿竹子种植在天长观宝玄堂的北廊，遮挡美观一下庭院。”
王楫说：“天下战火没有停息，百姓的生活还很凄苦。既然成吉思汗现在这么尊敬您，崇尚道教，尚且还要仰赖您的道行去保护万民，您怎么突然说出这样的话呢？愿师父施慈爱之心，以解救世人为念。”师父用手杖叩击地面，笑着说：“天命已经定了，难道还由人吗！”大家都无法推测出师父的想法。
夏五月月底，师父登上寿乐山的山顶向四周看，园林像张开的帐幕，行人在其中休憩，感觉不到暑气的炎热。于是师父赋五言律诗一首：
地土临边塞，城池压古今。虽多坏宫阙，犹有好园林。
绿树攒攒密，清风阵阵深。日游仙岛上，高视八纮吟。
苍山突兀倚天孤，翠柏阴森绕殿扶。
万项烟霞常自有，一川风月等闲无。
乔松挺拔来深涧，并石嵌空出太湖。
尽是长生闲活计，修真荐福迈京都。
相关热词搜索：
上一篇：《长春真人西游记》下卷（十三）
下一篇：《长春真人西游记》下卷（十五）
分享到：
收藏
收藏
